<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Aurora Portillo</title>
	<atom:link href="http://www.auroraportillo.com/blog/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.auroraportillo.com/blog</link>
	<description>Ilustradora</description>
	<lastBuildDate>Wed, 17 Mar 2010 17:54:11 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Menuts, cunas para soñar</title>
		<link>http://www.auroraportillo.com/blog/archives/383</link>
		<comments>http://www.auroraportillo.com/blog/archives/383#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 09 Mar 2010 17:31:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>aurora</dc:creator>
				<category><![CDATA[Illustration]]></category>
		<category><![CDATA[cunas]]></category>
		<category><![CDATA[ilustración]]></category>
		<category><![CDATA[stand]]></category>
		<category><![CDATA[sueños]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.auroraportillo.com/blog/?p=383</guid>
		<description><![CDATA[Hace dos meses hice una serie de ilustraciones para Menuts, empresa de mobiliario infantil&#8230; y aquí está el resultado!!!
&#8230;os dejo que descubráis lo que hay detrás de cada sueño.








]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><p>Hace dos meses hice una serie de ilustraciones para <a title="Menuts" href="http://www.mueblespeniscola.com/inicio.html" target="_blank">Menuts</a>, empresa de mobiliario infantil&#8230; y aquí está el resultado!!!</p>
<p>&#8230;os dejo que descubráis lo que hay detrás de cada sueño.</p>
<p><a href="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2010/03/menuts_01.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-384" title="Dinosaurio_cuna" src="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2010/03/menuts_01.jpg" alt="Dinosaurio_cuna" width="400" height="268" /></a></p>
<p><a href="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2010/03/menuts_02.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-385" title="Dinosaurio_cuna" src="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2010/03/menuts_02.jpg" alt="Dinosaurio_cuna" width="400" height="268" /></a></p>
<p><a href="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2010/03/menuts_03.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-386" title="Chupete_cuna" src="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2010/03/menuts_03.jpg" alt="Chupete_cuna" width="400" height="268" /></a></p>
<p><a href="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2010/03/menuts_04.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-387" title="Elefante_cuna" src="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2010/03/menuts_04.jpg" alt="Elefante_cuna" width="400" height="268" /></a></p>
<p><a href="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2010/03/menuts_05.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-388" title="Elefante_cuna" src="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2010/03/menuts_05.jpg" alt="Elefante_cuna" width="400" height="268" /></a></p>
<p><a href="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2010/03/menuts_06.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-389" title="Dedal_cuna" src="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2010/03/menuts_06.jpg" alt="Dedal_cuna" width="400" height="268" /></a></p>
<p><a href="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2010/03/menuts_07.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-390" title="Tendal_cuna" src="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2010/03/menuts_07.jpg" alt="Tendal_cuna" width="400" height="268" /></a></p>
<p><a href="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2010/03/menuts_08.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-391" title="Tendal_cuna" src="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2010/03/menuts_08.jpg" alt="Tendal_cuna" width="400" height="268" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.auroraportillo.com/blog/archives/383/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>¡¡¡Felicidades!!!</title>
		<link>http://www.auroraportillo.com/blog/archives/373</link>
		<comments>http://www.auroraportillo.com/blog/archives/373#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 03 Feb 2010 16:27:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>aurora</dc:creator>
				<category><![CDATA[Illustration]]></category>
		<category><![CDATA[ilustración]]></category>
		<category><![CDATA[silueta]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.auroraportillo.com/blog/?p=373</guid>
		<description><![CDATA[   &#8230;guapos!!!


]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><p> <img src='http://www.auroraportillo.com/blog/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' />  &#8230;guapos!!!</p>
<p><a href="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2010/03/rc_silueta.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-371" title="rc_silueta" src="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2010/03/rc_silueta.jpg" alt="rc_silueta" width="400" height="400" /></a></p>
<p><a href="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2010/03/rc_foto_1.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-374" title="rc_foto_1" src="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2010/03/rc_foto_1.jpg" alt="rc_foto_1" width="400" height="400" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.auroraportillo.com/blog/archives/373/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Platform 21</title>
		<link>http://www.auroraportillo.com/blog/archives/396</link>
		<comments>http://www.auroraportillo.com/blog/archives/396#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 30 Jan 2010 17:45:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>aurora</dc:creator>
				<category><![CDATA[Collaboration]]></category>
		<category><![CDATA[Exhibition]]></category>
		<category><![CDATA[Illustration]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.auroraportillo.com/blog/?p=396</guid>
		<description><![CDATA[Acabo de encontrar esta fotografía en la web de Platform 21, y he querido recordar el proyecto de la Breakfast Machine con Yuri Suzuki, en Amsterdam el pasado mes de septiembre 2009.

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><p>Acabo de encontrar esta fotografía en la web de <a title="Platform 21" href="http://www.platform21.nl/" target="_blank">Platform 21</a>, y he querido recordar el proyecto de la Breakfast Machine con <a title="Yuri Suzuki" href="http://www.yurisuzuki.com/" target="_blank">Yuri Suzuki</a>, en Amsterdam el pasado mes de septiembre 2009.</p>
<p><a href="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2010/03/illustrator_aurora-portillo.png"><img class="alignnone size-full wp-image-397" title="illustrator_aurora portillo" src="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2010/03/illustrator_aurora-portillo.png" alt="illustrator_aurora portillo" width="400" height="194" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.auroraportillo.com/blog/archives/396/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>5º Edición del Certamen Literario &#8220;Dulce Chacón&#8221;</title>
		<link>http://www.auroraportillo.com/blog/archives/364</link>
		<comments>http://www.auroraportillo.com/blog/archives/364#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 21 Jan 2010 22:29:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>aurora</dc:creator>
				<category><![CDATA[Collaboration]]></category>
		<category><![CDATA[Illustration]]></category>
		<category><![CDATA[Poster]]></category>
		<category><![CDATA[Cartel]]></category>
		<category><![CDATA[Certamen Literario]]></category>
		<category><![CDATA[concurso]]></category>
		<category><![CDATA[Dulce Chacón]]></category>
		<category><![CDATA[literatura]]></category>
		<category><![CDATA[República]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.auroraportillo.com/blog/?p=364</guid>
		<description><![CDATA[Esta es la ilustración que hice para la 5º Edición del Certamen Literario &#8220;Dulce Chacón&#8221;, organizado por La Gavilla Verde.
Este certamen literario homenajea con su nombre a la fallecida Dulce Chacón a la que muchas de vosotros conoceréis por su libro &#8220;La voz dormida&#8221;, una novela que rescata la memoria de las mujeres republicanas que [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><p>Esta es la ilustración que hice para la <a title="Dulce Chacón" href="http://www.ciudadanosporlarepublica.com/?p=622" target="_blank">5º Edición del Certamen Literario &#8220;Dulce Chacón&#8221;</a>, organizado por <a title="La Gavilla Verde" href="http://www.lagavillaverde.org/" target="_blank">La Gavilla Verde</a>.</p>
<p>Este certamen literario homenajea con su nombre a la fallecida <a title="Dulce CHacón" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Dulce_Chac%C3%B3n" target="_blank">Dulce Chacón</a> a la que muchas de vosotros conoceréis por su libro &#8220;La voz dormida&#8221;, una novela que rescata la memoria de las mujeres republicanas que perdieron la guerra, premio al Libro del Año 2002.</p>
<p>Para los que estéis interesados en participar, podéis encontrar las bases en la página Web de <a title="La Gavilla Verde" href="http://www.lagavillaverde.org/" target="_blank">La Gavilla Verde</a> y presentar vuestros relatos ambientados en los periodos históricos de la IIª República Española, La Guerra Civil, el Movimiento Guerrillero de posguerra o la Resistencia antifranquista hasta el 28 de febrero de 2010.</p>
<p>El diseño del cartel es de El Moreno Creativo.</p>
<p><a href="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2010/01/Dulce-Chacón.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-365" title="Dulce Chacón" src="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2010/01/Dulce-Chacón.jpg" alt="Dulce Chacón" width="400" height="566" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.auroraportillo.com/blog/archives/364/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Raíces y Puntas</title>
		<link>http://www.auroraportillo.com/blog/archives/351</link>
		<comments>http://www.auroraportillo.com/blog/archives/351#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 Nov 2009 12:51:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>aurora</dc:creator>
				<category><![CDATA[Illustration]]></category>
		<category><![CDATA[estrellas]]></category>
		<category><![CDATA[música]]></category>
		<category><![CDATA[Que le importa a las estrellas]]></category>
		<category><![CDATA[Raíces y Puntas]]></category>
		<category><![CDATA[sueños]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.auroraportillo.com/blog/?p=351</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;Que le importa a las estrellas&#8221; es el tercer disco del grupo de rumba guerrillera Raíces y Puntas, para el que he tenido el placer de hacer el diseño y las ilustraciones.
Sharli García,  cantante y líder del grupo, mira al cielo y se pasea entre estrellas vs. sueños, planetas, una escalera que puede alcanzar las [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><p>&#8220;Que le importa a las estrellas&#8221; es el tercer disco del grupo de rumba guerrillera <a title="Raíces y Puntas" href="http://www.raicesypuntas.com/" target="_blank">Raíces y Puntas</a>, para el que he tenido el placer de hacer el diseño y las ilustraciones.</p>
<p>Sharli García,  cantante y líder del grupo, mira al cielo y se pasea entre estrellas vs. sueños, planetas, una escalera que puede alcanzar las estrellas,  Paco  y Ventu a la guitarra, estrellas que se escapan, Carlos a la batería, un cohete estrellado y más estrellas, Suso al bajo, un cañón que dispara estrellas, Rayco a la percusión&#8230; y las letras de las 11 canciones de su último trabajo.</p>
<p><a href="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2009/11/RAICES-Y-PUNTAS_portada.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-352" title="RAICES Y PUNTAS_Portada" src="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2009/11/RAICES-Y-PUNTAS_portada.jpg" alt="RAICES Y PUNTAS_Portada" width="400" height="358" /></a><a href="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2009/11/RAICES-Y-PUNTAS_contraportada.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-353" title="RAICES Y PUNTAS_Contraportada" src="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2009/11/RAICES-Y-PUNTAS_contraportada.jpg" alt="RAICES Y PUNTAS_Contraportada" width="400" height="358" /></a></p>
<p><a href="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2009/11/RAICES-Y-PUNTAS_01libreto.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-356" title="RAICES Y PUNTAS_portada libreto" src="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2009/11/RAICES-Y-PUNTAS_01libreto.jpg" alt="RAICES Y PUNTAS_portada libreto" width="400" height="200" /></a></p>
<p><a href="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2009/11/RAICES-Y-PUNTAS_02libreto.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-357" title="RAICES Y PUNTAS_01libreto" src="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2009/11/RAICES-Y-PUNTAS_02libreto.jpg" alt="RAICES Y PUNTAS_01libreto" width="400" height="204" /></a></p>
<p><a href="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2009/11/RAICES-Y-PUNTAS_03libreto.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-358" title="RAICES Y PUNTAS_02libreto" src="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2009/11/RAICES-Y-PUNTAS_03libreto.jpg" alt="RAICES Y PUNTAS_02libreto" width="400" height="204" /></a></p>
<p><a href="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2009/11/RAICES-Y-PUNTAS_04libreto.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-359" title="RAICES Y PUNTAS_03libreto" src="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2009/11/RAICES-Y-PUNTAS_04libreto.jpg" alt="RAICES Y PUNTAS_03libreto" width="400" height="204" /></a></p>
<p><a href="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2009/11/RAICES-Y-PUNTAS_05libreto.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-360" title="RAICES Y PUNTAS_04libreto" src="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2009/11/RAICES-Y-PUNTAS_05libreto.jpg" alt="RAICES Y PUNTAS_04libreto" width="400" height="204" /></a></p>
<p>Podéis escuchar al grupo en: <a title="Raíces y Puntas MySpace" href="http://www.myspace.com/raicesypuntas" target="_blank">MySpace</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.auroraportillo.com/blog/archives/351/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Dos días de desayunos</title>
		<link>http://www.auroraportillo.com/blog/archives/333</link>
		<comments>http://www.auroraportillo.com/blog/archives/333#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Oct 2009 21:41:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>aurora</dc:creator>
				<category><![CDATA[Collaboration]]></category>
		<category><![CDATA[Exhibition]]></category>
		<category><![CDATA[Illustration]]></category>
		<category><![CDATA[Amsterdam]]></category>
		<category><![CDATA[Aya Comori]]></category>
		<category><![CDATA[Breakfast Machine]]></category>
		<category><![CDATA[ilustración]]></category>
		<category><![CDATA[Masa Kimura]]></category>
		<category><![CDATA[Platform 21]]></category>
		<category><![CDATA[Yuri Suzuki]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.auroraportillo.com/blog/?p=333</guid>
		<description><![CDATA[¡¡¡La Breakfast Machine quedó espectacular!!! Y trabajar con Yuri Suzuki, Masa Kimura y su colaboradora Aya Comori fue una experiencia fantástica &#8220;GOOD TEAM!!!&#8221;  
Os dejo un vídeo en el que veréis la máquina en funcionamiento  y las ilustraciones que hice en tiza para los fondos de la máquina.
El vídeo está en holandés, así que [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><p>¡¡¡La Breakfast Machine quedó espectacular!!! Y trabajar con <a title="Yuri Suzuki" href="http://www.yurisuzuki.com/" target="_blank">Yuri Suzuki</a>, <a title="Masa Kimura" href="http://masakimura.com/" target="_blank">Masa Kimura</a> y su colaboradora Aya Comori fue una experiencia fantástica &#8220;GOOD TEAM!!!&#8221; <img src='http://www.auroraportillo.com/blog/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>Os dejo un vídeo en el que veréis la máquina en funcionamiento  y las ilustraciones que hice en tiza para los fondos de la máquina.<br />
El vídeo está en holandés, así que si no lo entendéis podéis disfrutar de las imágenes. (En el minuto 1&#8242;54&#8243; yo comiendo una tostada con mermelada casera Mmmmm!!!) <img src='http://www.auroraportillo.com/blog/wp-includes/images/smilies/icon_razz.gif' alt=':P' class='wp-smiley' /> </p>
<a href="http://www.auroraportillo.com/blog/archives/333"><p><em>Pinche aquí para ver el vídeo</em></p></a>
<p>Y algunas fotos:</p>
<p>Ilustración ampliada de la &#8220;Breakfast Machine&#8221; en <a title="Platform 21" href="http://www.platform21.nl/" target="_blank">Platform 21.</a><a href="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2009/10/Platform21_Breakfast-Machine.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-345" title="Platform21_Breakfast Machine" src="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2009/10/Platform21_Breakfast-Machine.jpg" alt="Platform21_Breakfast Machine" width="450" height="278" /></a></p>
<p>Fotografía de la &#8220;Breakfast Machine&#8221; de <a title="Johannes Abeling" href="http://www.abeling.nl/" target="_blank">Johannes Abeling</a><a href="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2009/10/Platform21_johannes_abeling1.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-343" title="Platform21_Johannes Abeling" src="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2009/10/Platform21_johannes_abeling1.jpg" alt="Platform21_johannes_abeling" width="450" height="136" /></a></p>
<p>Y estas son algunas ilustraciones que hice para exponer los dibujos de los que pasaron por<a title="Platform 21" href="http://www.platform21.nl/" target="_blank"> Platform 21</a> y quisieron dar ideas, para construir algunas partes de la máquina.</p>
<p><a href="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2009/10/jamming_platform21.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-346" title="Platform21_Jamming" src="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2009/10/jamming_platform21.jpg" alt="Platform21_Jamming" width="450" height="228" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.auroraportillo.com/blog/archives/333/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Platform21 = Jamming</title>
		<link>http://www.auroraportillo.com/blog/archives/326</link>
		<comments>http://www.auroraportillo.com/blog/archives/326#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 22 Sep 2009 19:10:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>aurora</dc:creator>
				<category><![CDATA[Collaboration]]></category>
		<category><![CDATA[Illustration]]></category>
		<category><![CDATA[Amsterdam]]></category>
		<category><![CDATA[Breakfast Machine]]></category>
		<category><![CDATA[Masa Kimura]]></category>
		<category><![CDATA[Platform 21]]></category>
		<category><![CDATA[Yuri Suzuki]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.auroraportillo.com/blog/?p=326</guid>
		<description><![CDATA[Y si no puedes ir a León&#8230; pues&#8230; NOS VEMOS EN AMSTERDAM!!! En Platform 21. 
Para ver las fotos de la Breakfast Machine de Yuri Suzuki y Masa Kimura y la ilustración que hice para el proyecto podéis consultar el album de Flickr de Yuri.
25–26 de septiembre: Platform21 sirve desayunos todo el día de 12 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><a href="http://www.auroraportillo.com/blog/archives/326"><p><em>Pinche aquí para ver el vídeo</em></p></a>
<p>Y si no puedes ir a León&#8230; pues&#8230; NOS VEMOS EN AMSTERDAM!!! En <a title="Platform 21" href="http://www.platform21.nl/page/5851/en" target="_blank">Platform 21. </a></p>
<p>Para ver las fotos de la Breakfast Machine de <a title="Yuri Suzuki" href="http://www.yurisuzuki.com/" target="_blank">Yuri Suzuki</a> y <a title="Masa Kimura" href="http://masakimura.com/" target="_blank">Masa Kimura</a> y la ilustración que hice para el proyecto podéis consultar el <a title="Flickr Yuri" href="http://www.flickr.com/photos/yurisuzuki/3931591559/" target="_blank">album de Flickr de Yuri</a>.</p>
<p>25–26 de septiembre: Platform21 sirve desayunos todo el día de 12 a 20 horas. Mmmmmmmmmmmmm!!!!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.auroraportillo.com/blog/archives/326/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Alex Torregrosa llega al MUSAC</title>
		<link>http://www.auroraportillo.com/blog/archives/323</link>
		<comments>http://www.auroraportillo.com/blog/archives/323#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 22 Sep 2009 18:57:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>aurora</dc:creator>
				<category><![CDATA[Theater]]></category>
		<category><![CDATA[Alex Torregrosa]]></category>
		<category><![CDATA[cuenta cuentos]]></category>
		<category><![CDATA[Kamishibai]]></category>
		<category><![CDATA[MUSAC]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.auroraportillo.com/blog/?p=323</guid>
		<description><![CDATA[
Si no sabéis qué hacer este fin de semana, queréis escuchar una buena historia sobre los viajes (el viaje de la vida) y estáis por León&#8230; ¡¡¡no lo dudéis!!! ir a escuchar a Alex Torregrosa y Las Aventuras de Piotr al MUSAC (Museo de Arte Contemporaneo de Castilla y León).
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><p><a href="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2009/09/Alex-Torregrosa_MUSAC.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-324" title="Alex Torregrosa MUSAC" src="http://www.auroraportillo.com/blog/wp-content/uploads/2009/09/Alex-Torregrosa_MUSAC.jpg" alt="Alex Torregrosa MUSAC" width="400" height="400" /></a></p>
<p>Si no sabéis qué hacer este fin de semana, queréis escuchar una buena historia sobre los viajes (el viaje de la vida) y estáis por León&#8230; ¡¡¡no lo dudéis!!! ir a escuchar a <a title="Alex Torregrosa" href="http://elparaguasteatro.blogspot.com/2009/06/y-en-septiembre-estaremos-en-el-musac.html" target="_blank">Alex Torregrosa</a> y Las Aventuras de Piotr al <a title="MUSAC" href="http://musac.es/" target="_blank">MUSAC (Museo de Arte Contemporaneo de Castilla y León)</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.auroraportillo.com/blog/archives/323/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Breakfast Machine</title>
		<link>http://www.auroraportillo.com/blog/archives/34</link>
		<comments>http://www.auroraportillo.com/blog/archives/34#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 22 Aug 2009 10:15:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>aurora</dc:creator>
				<category><![CDATA[Collaboration]]></category>
		<category><![CDATA[Illustration]]></category>
		<category><![CDATA[Amsterdam]]></category>
		<category><![CDATA[Breakfast Machine]]></category>
		<category><![CDATA[Masa Kimura]]></category>
		<category><![CDATA[Platform 21]]></category>
		<category><![CDATA[Yuri Suzuki]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.auroraportillo.com/blog/?p=34</guid>
		<description><![CDATA[

Del 16 al 26 de septiembre dejaremos de relacionar un buen desayuno con las mañanas de los domingos&#8230;
Yuri Suzuki, artista y músico electrónico, presenta en el laboratorio para la creación e investigación Platform 21 de Amsterdam, la &#8220;Breakfast Machine&#8221;.
Para ver la máquina en funcionamiento tendremos que esperar a septiembre así que os dejo que de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><p><a href="http://2.bp.blogspot.com/_3n9M1SBzeMk/So_R5ebb22I/AAAAAAAABBw/CUvD8p0sc7g/s1600-h/breakfast+machine_01.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5372743665827175266" style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 400px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_3n9M1SBzeMk/So_R5ebb22I/AAAAAAAABBw/CUvD8p0sc7g/s400/breakfast+machine_01.jpg" border="0" alt="" /></a><br />
<a href="http://4.bp.blogspot.com/_3n9M1SBzeMk/So_R5n74sGI/AAAAAAAABB4/J0kbf9JL4TI/s1600-h/breakfast+machine_02.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5372743668379201634" style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 200px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_3n9M1SBzeMk/So_R5n74sGI/AAAAAAAABB4/J0kbf9JL4TI/s400/breakfast+machine_02.jpg" border="0" alt="" /></a></p>
<p>Del <span style="font-weight:bold;">16 al 26 de septiembre</span> dejaremos de relacionar un buen desayuno con las mañanas de los domingos&#8230;<br />
<a title="Yuri Suzuki" href="http://www.yurisuzuki.com/" target="_blank"><span style="font-weight:bold;">Yuri Suzuki</span></a>, artista y músico electrónico, presenta en el laboratorio para la creación e investigación <a title="Platform 21" href="http://www.platform21.nl/index.php" target="_blank"><span style="font-weight:bold;">Platform 21</span></a> de Amsterdam, la &#8220;Breakfast Machine&#8221;.</p>
<p>Para ver la máquina en funcionamiento tendremos que esperar a septiembre así que os dejo que de momento disfrutéis con las ilustraciones que hice para presentar el proyecto.</p>
<p>No lo olvides <span style="font-weight:bold;">¡¡¡Ven a desayunar a Amsterdam!!!</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.auroraportillo.com/blog/archives/34/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Los viajes de Piotr</title>
		<link>http://www.auroraportillo.com/blog/archives/33</link>
		<comments>http://www.auroraportillo.com/blog/archives/33#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Jul 2009 12:20:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>aurora</dc:creator>
				<category><![CDATA[Illustration]]></category>
		<category><![CDATA[Original]]></category>
		<category><![CDATA[Theater]]></category>
		<category><![CDATA[Alex Torregrosa]]></category>
		<category><![CDATA[El Paraguas Teatro]]></category>
		<category><![CDATA[Helm]]></category>
		<category><![CDATA[Los viajes de Piotr]]></category>
		<category><![CDATA[MUSAC]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.auroraportillo.com/blog/?p=33</guid>
		<description><![CDATA[
A partir de una adaptación de &#8220;El valiente explorador de Chelm&#8221; de Ana María Shua,  Alex Torregrosa nos presenta dentro de su proyecto &#8220;Teatro Mundo, las aventuras de Piotr&#8221; un espectáculo que habla de la curiosidad de las personas y de la busqueda del hogar.
Una historia contada desde el humor y la sensibilidad de su [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><p><a href="http://4.bp.blogspot.com/_3n9M1SBzeMk/Sk4EjuE1KNI/AAAAAAAABAo/uMJ6nUEa87E/s1600-h/el_valiente_explorador_de_chelm.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5354222018700323026" style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 397px; height: 400px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_3n9M1SBzeMk/Sk4EjuE1KNI/AAAAAAAABAo/uMJ6nUEa87E/s400/el_valiente_explorador_de_chelm.jpg" border="0" alt="" /></a><br />
A partir de una adaptación de &#8220;El valiente explorador de Chelm&#8221; de Ana María Shua,  <a title="Alex Torregrosa" href="http://elparaguasteatro.blogspot.com/2009/05/y-en-mayo-junio-estaremos-en.html" target="_blank">Alex Torregrosa</a> nos presenta dentro de su proyecto &#8220;Teatro Mundo, las aventuras de Piotr&#8221; un espectáculo que habla de la curiosidad de las personas y de la busqueda del hogar.</p>
<p>Una historia contada desde el humor y la sensibilidad de su personaje protagonista&#8230; Helm, curiosamente parecido a Alex <img src='http://www.auroraportillo.com/blog/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' /> &#8230; y que <a title="MUSAC" href="http://elparaguasteatro.blogspot.com/2009/06/y-en-septiembre-estaremos-en-el-musac.html" target="_blank">estará en el MUSAC(Museo de Arte Contemporaneo de Castilla y León) el 26 de septiembre!!!</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.auroraportillo.com/blog/archives/33/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
